Псалми 2:8 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ Жадай Ти від Мене, і дам Я народи Тобі, як спадщину Твою, володіння ж Твоє аж по кінці землі!

Переклад Р. Турконяка

⁸ Попроси в Мене — і дам Тобі народи у твою спадщину, — володіння Твоє до кінців землі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Проси в мене, й дам тобі народи в наслїддє, а кінцї сьвіта у владїннє.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Лиш тільки попроси Мене, і Я віддам Тобі народи інші в спадок, усі кінці землі віддам Тобі у володіння.

Новий Переклад Українською

⁸ Проси в Мене – і Я дам Тобі народи у спадок, і володіння Твоє – аж до країв землі.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Проси в Мене, і дам Тобі народи як Твою спадщину, і Твоє володіння буде до країв землі.

Псалми 2:8 Iomraidhean Croise

Псалми 72:8

сміються й злосливо говорять про утиск, говорять бундючно:

Псалми 82:8

Ґевал і Аммон, і Амалик, Филистея з мешканцями Тиру.

Даниїл 7:13

Я бачив у видіннях ночі, аж ось разом з небесними хмарами йшов ніби Син Людський, і прийшов аж до Старого днями, і Його підвели перед Нього.