Псалми 18:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Небо звіщає про Божую славу, а про чин Його рук розказує небозвід.

Переклад Р. Турконяка

² Небеса розповідають про Божу славу, а небозвід сповіщає про творіння Його рук.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Господь скеля моя, і ізбавленнє моє; мій Бог, моє прибіжище, на него вповати му. Він щит мій і ріг мого спасення, башта моя високая.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² Сказав Давид: «Моя Ти сило, Господи, я Тебе люблю».

Новий Переклад Українською

² Небеса проголошують славу Божу, і про діяння рук Його сповіщає небесна твердь.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Він сказав: Люблю Тебе, Господи, – Сило моя!

Псалми 18:2 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 22:3

Мій Бог моя скеля, сховаюсь я в ній, Він щит мій і ріг, Він спасіння мого, Він башта моя та моє пристановище! Спасителю мій, Ти врятуєш мене від насилля!

Псалми 116:1

Хваліть Господа, всі племена, прославляйте Його, всі народи,

Псалми 144:2

Я кожного дня Тебе благословлятиму, і хвалитиму Ймення Твоє повік-віку!

Псалми 28:1

Псалом Давидів. Дайте Господу, Божі сини, дайте Господу славу та силу!

Псалми 59:11

Хто мене запровадить до міста твердинного, хто до Едому мене попровадить?

Псалми 62:2

Боже Ти Бог мій, я шукаю від рання Тебе, душа моя прагне до Тебе, тужить тіло моє за Тобою в країні пустельній і вимученій без води...

Псалми 62:7

Як згадаю Тебе на постелі своїй, розмишляю про Тебе в сторожах нічних:

Псалми 75:10

як встає Бог на суд, щоб спасти всіх покірних землі! Села.

Псалми 91:2

То добре, щоб дякувати Господеві й виспівувати Ймення Твоє, о Всевишній,

Псалми 91:4

на десятиструнній й на арфі, на лютні та гуслах,

Вихід 15:2

Моя сила та пісня Господь, і Він став на спасіння мені! Це мій Бог, і прославлю Його, Він Бог батька мого, і звеличу Його!

Приповiстi 18:10

Господнє Ім’я сильна башта: до неї втече справедливий і буде безпечний.

Приповiстi 2:7

Він спасіння ховає для щирих, мов щит той для тих, хто в невинності ходить,

Ісаї 32:2

І станеться кожен, як захист від вітру, і немов та заслона від зливи, як потоки води на пустині, як тінь скелі тяжкої на спраглій землі...

Єремії 16:19

О Господи, сило моя та твердине моя, і захисте мій в день недолі! Поприходять до тебе народи від кінців землі та й промовлять: Одідичили наші батьки лиш неправду й марноту, пожитку ж від них не було...

Євреїв 2:13

І ще: На Нього я буду надіятися! І ще: Ото Я та діти, яких Бог Мені дав.