Псалми 15:1 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Золота пісня Давадова. Хорони мене, Боже, я бо до Тебе вдаюся!

Переклад Р. Турконяка

¹ Напис Давида на таблиці. Збережи мене, Господи, бо я на Тебе покладаю надію.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Псальма Давидова. Г осподи, хто буде пробувати в шатрі твоїм? Хто буде домувати на сьвятій горі твоїй?

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Псалом Давида. Хто може, Господи, прийти до Тебе в святий намет? Хто може на Святу піднятись гору? Хто може поклонятися Тобі?

Новий Переклад Українською

¹ Міхтам Давидів. Бережи мене, Боже, адже на Тебе я надію покладаю!

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Псалом Давида. Господи, хто може перебувати в оселі Твоїй, хто може проживати на Твоїй святій горі?

Псалми 15:1 Iomraidhean Croise

Псалми 2:6

Я ж помазав Свого Царя на Сіон, святу гору Свою.

Псалми 23:6

Таке покоління усіх, хто шукає Його, хто прагне обличчя Твого, Боже Яковів! Села.

Псалми 3:4

Але, Господи, щит Ти для мене та слава моя, і мою голову Ти підіймаєш!

Псалми 61:4

Доки будете ви нападати на людину? Усі хочете ви розтрощити її, немов мур той похилений, мов би паркан той валющий!

Псалми 84:4

Ти гнів Свій увесь занехав, Ти повстримав Свій гнів від палючої лютости!

Вiд Iвана 14:3

А коли відійду й приготую вам місце, Я знову прийду й заберу вас до Себе, щоб де Я були й ви.

Вiд Iвана 17:24

Бажаю Я, Отче, щоб і ті, кого дав Ти Мені, там зо Мною були, де знаходжуся Я, щоб бачили славу Мою, яку дав Ти Мені, бо Ти полюбив Мене перше закладин світу.

Євреїв 12:22

Але ви приступили до гори Сіонської, і до міста Бога Живого, до Єрусалиму небесного, і до десятків тисяч Анголів,

Одкриттє 14:1

І я глянув, і ось Агнець стоїть на Сіонській горі, а з Ним сто сорок чотири тисячі, що мають Ім’я Його й Ім’я Отця Його, написане на своїх чолах.