Псалми 139:7 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ Я сказав Господеві: Ти Бог мій, почуй же, о Господи, голос благання мого!

Переклад Р. Турконяка

⁷ Я сказав Господу: Ти — мій Бог! Господи, почуй голос мого благання.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Куди йти менї перед духом твоїм, куди втекти менї від лиця твого?

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Де б міг сховатися від Твого Духа я? Куди б подітись міг, аби уникнути Тебе?

Новий Переклад Українською

⁷ Я сказав Господеві: «Ти – мій Бог! Почуй, Господи, голос мого благання!

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Куди піду від Твого Духа і куди втечу від Твого обличчя?

Псалми 139:7 Iomraidhean Croise

Йова 22:13

А ти кажеш: Що відає Бог? Чи судитиме Він через млу?

Йони 1:10

І налякалися ті люди великим страхом, і сказали до нього: Що це ти наробив? Бо ці люди довідалися, що він утікає з-перед Господнього лиця, бо він це їм об’явив.

Йони 1:3

І встав Йона, щоб утекти до Таршішу з-перед Господнього лиця. І зійшов він до Яфи, і знайшов корабля, що йшов до Таршішу, і дав заплату його, і ввійшов у нього, щоб відплисти з ними до Таршішу з-перед Господнього лиця.

Дії Апостолів 5:9

До неї ж Петро: Чому це ви змовилися спокушувати Господнього Духа? Он ті входять у двері, що чоловіка твого поховали, і тебе вони винесуть...