Псалми 12:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Доки, Господи, будеш мене забувати назавжди, доки будеш ховати від мене обличчя Своє?

Переклад Р. Турконяка

² Господи, доки Ти зовсім не звертатимеш на мене уваги? Доки відвертатимеш Своє обличчя від мене?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Брехню говорить кожний свому ближньому; уста льстиві говорять від лукавого серця.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² Спаси нас, Господи! Не стало вже на світі богослухняних, набожних людей!

Новий Переклад Українською

² Доки, Господи? Невже Ти забув мене навіки? Доки ховатимеш обличчя Своє від мене?

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Спаси, Господи! Бо бракує праведників, оскільки зникають вірні з-поміж людей.

Псалми 12:2 Iomraidhean Croise

1 Хронік 12:33

Із Завулона тих, що виходять на війну, що ставляться в бойовому порядку зо всякими військовими речами, п’ятдесят тисяч, щоб допомагати з цілим серцем.

Псалми 10:7

Бо Господь справедливий, кохає Він правду, праведний бачить обличчя Його!

Псалми 144:11

про славу Царства Твого звіщатимуть, про могутність Твою говоритимуть,

Псалми 144:8

Щедрий і милосердний Господь, довготерпеливий й многомилостивий,

Псалми 28:3

Голос Господній над водами, Бог слави гримить, Господь над великими водами!

Псалми 38:12

Ти караєш людину докорами за беззаконня, Ти знищив, як міль, привабність її, кожна людина направду марнота! Села.

Псалми 41:6

Чого, душе моя, ти сумуєш, і чого ти в мені непокоїшся? Май надію на Бога, бо я Йому буду ще дякувати за спасіння Його!

Псалми 5:9

Провадь мене, Господи, в правді Своїй задля моїх ворогів, і вирівняй передо мною дорогу Свою,

Псалми 59:12

Хіба ж Ти покинув нас, Боже, і серед нашого війська не вийдеш вже, Боже?

Псалми 62:4

ліпша бо милість Твоя над життя, й мої уста Тебе прославляють!

Приповiстi 20:19

Виявляє обмовник таємне, а ти не втручайся до того, легко хто розтулює уста свої.

Приповiстi 20:6

Багато людей себе звуть милосердними, та вірну людину хто знайде?

Приповiстi 29:5

Людина, що другові своєму підлещує, на стопах його пастку ставить.

Єремії 7:28

І скажеш до них: Оце той народ, що не слухався голосу Господа, Бога свого, і поуки не брав, загинула правда, і зникла з їхніх уст...

Єремії 9:8

Чи ж за це Я їх не покараю? говорить Господь. Хіба ж над народом, як цей, непомститься душа Моя?

Єзекіїла 12:24

Бо не буде вже жодного марного видіння та підлесливого чарування в Ізраїлевім домі.

Михея 7:2

Згинув побожний з землі, і нема поміж людьми правдивого. Вони всі чатують на кров, один одного ловлять у сітку.

Римлян 16:18

бо такі не служать Господеві нашому Ісусу Христу, але власному череву; вони добрими та гарними словами зводять серця простодушних.

1 Солунян 2:5

Ми слова підлесливого не вживали ніколи, як знаєте, і не винні в зажерливості. Бог свідок тому!

Якова 1:8

Двоєдушна людина непостійна на всіх дорогах своїх.