Псалми 101:7 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ Уподобився я пеликанові пустині, я став, як той пугач руїн!

Переклад Р. Турконяка

⁷ Я уподібнився до пелікана, що в пустелі, — я став, як та сова в розваленому домі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Не буде в моїй хатї жити, хто творить підступ; хто брехню говорить, не сьміє стояти перед очима моїми.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Не житимуть в моїй оселі брехуни, неправедним не дам мені служити.

Новий Переклад Українською

⁷ Я уподібнився до сича в пустелі, став немов пугач на руїнах.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Не житиме у моєму домі підступна людина, жоден неправдомовець не встоїть переді мною.

Псалми 101:7 Iomraidhean Croise

Псалми 5:7

Погубиш Ти неправдомовців, кровожерну й підступну людину обридить Господь.

Псалми 52:2

Безумний говорить у серці своїм: Нема Бога! Зіпсулись вони, і несправедливість обридливу чинять, нема доброчинця!...

Приповiстi 29:12

Володар, що слухає слова брехливого, безбожні всі слуги його!

Єзекіїла 13:9

І буде рука Моя проти пророків, що бачать марноту й чарують ілжею. Вони не будуть на раді народу Мого, і в перепису Ізраїлевого дому не будуть записані, і до землі Ізраїлевої не ввійдуть. І пізнаєте ви, що Я Господь Бог!

Левит 19:11

Не будете красти, і не будете неправдиво заперечувати, і не будете говорити неправди один на одного!

Дії Апостолів 1:25

щоб він зайняв місце тієї служби й апостольства, що Юда від нього відпав, щоб іти в своє місце.