Повторення 4:8 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ І хто інший такий великий народ, що має постанови й закони такі справедливі, як увесь той Закон, що я даю перед вами сьогодні?

Переклад Р. Турконяка

⁸ І який великий народ має такі справедливі постанови та присуди, як весь цей закон, що я даю вам сьогодні?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ І який се великий нарід, що в його установи і присуди такі справедливі, як увесь закон сей, що я поставив вам оце?

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ І чи є такий народ великий, щоб заповіти й закони мав такі ж справедливі, як увесь цей Закон, що я сьогодні вам даю?

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ І який великий народ має такі справедливі постанови та закони, як увесь той Закон, що я даю вам сьогодні?

Повторення 4:8 Iomraidhean Croise

Неемії 9:13

І Ти зійшов був на гору Сінай, і говорив з ними з небес, і дав їм справедливі права та правдиві закони, устави та заповіді добрі.

Псалми 89:14

Насити нас уранці Своїм милосердям, і ми будемо співати й радіти по всі наші дні!

Псалми 97:2

Спасіння Своє Господь виявив, перед очима народів відкрив Свою правду.

Ісаї 42:21

Господь захотів був того ради правди Своєї, збільшив та прославив Закона.

Осії 8:12

Я можу йому написати Закон Свій хоч тисячу разів, як чуже пораховане буде!

Римлян 3:2

Багато, на всякий спосіб, а насамперед, що їм довірені були Слова Божі.

Повторення 26:19

і що Він ставить тебе найвищим понад усі народи, яких Господь учинив, на хвалу, і на ім’я, і на славу, і що будеш ти для Господа, Бога свого, народом святим, як Він говорив вам.