Повторення 32:23 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ Я на них нагромаджу нещастя, зуживу Свої стріли на них.

Переклад Р. Турконяка

²³ Я нагромаджу на них нещастя і витрачу на них Свої стріли.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ Згромаджу на них всї нещастя та й оберну всї стріли мої на них.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Я наведу на них нещастя. Я проти них нашлю всі Мої стріли.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ Я зберу на них нещастя і витрачу на них Свої стріли.

Повторення 32:23 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 22:15

Він послав Свої стріли та їх розпорошив, послав блискавку й їх побентежив.

2 Царів 22:17

за те, що вони покинули Мене, і кадили іншим богам, щоб гнівити Мене всім ділом своїх рук. І розпалився Мій гнів на це місце, і він не погасне!

Псалми 18:14

і від свавільців Свого раба заховай, нехай не панують вони надо мною, тоді непорочним я буду, і від провини великої буду очищений.

Псалми 45:5

Річка, відноги її веселять місто Боже, найсвятіше із місць пробування Всевишнього.

Псалми 7:14

і йому приготовив смертельні знаряддя, Він зробить огнистими стріли Свої.

Ісаї 26:15

Розмножив Ти, Господи, люд, розмножив Ти люд, і прославив Себе, всі границі землі Ти далеко посунув.

Плач Єремії 3:13

пустив стріли до нирок моїх з Свого сагайдака...

Єзекіїла 14:21

Бо так говорить Господь Бог: Хоч послав би Я на Єрусалим чотири Свої лихі присуди: меча, і голод, і люту звірину та моровицю, щоб вигубити з нього людину та скотину,

Єзекіїла 5:16

Коли Я пошлю на них злі стріли голоду, що будуть нищівними, що пошлю їх понищити вас та примножу голод на вас, то Я зламаю вам підпору хліба,

Єзекіїла 9:6

Старого, юнака, і дівчину, і дітей та жінок позабивайте дощенту, а до кожної людини, що на ній цей знак, не підійдете; а зачнете від Моєї святині... І зачали вони від тих старих людей, що були перед домом.

Левит 26:18

А якщо й при тому не будете слухняні Мені, то Я семикратно побільшу кару на вас за ваші гріхи.

Левит 26:24

то й Я піду проти вас, і вдарю вас і Я семикратно за ваші гріхи.

Повторення 28:15

Та станеться, коли ти не будеш слухатися голосу Господа, Бога свого, щоб додержувати виконання всіх Його заповідей та постанов Його, що я сьогодні наказую тобі, то прийдуть на тебе всі оці прокляття, і досягнуть тебе:

Повторення 29:21

І скаже останнє покоління, ваші сини, що постануть за вами, і чужий, що прийде з далекої країни, і побачить порази цього Краю та його хвороби, які пошле Господь на нього:

Повторення 32:42

Я стріли Свої понапоюю кров’ю, а Мій меч поїдатиме м’ясо, кров’ю забитого й бранця, головами кучматими ворога.