Повторення 3:22 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²² Не будеш боятися їх, бо Господь, Бог ваш, Він Той, що воює для вас.

Переклад Р. Турконяка

²² Не бійтеся їх, бо Господь, ваш Бог, Сам воюватиме за вас!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²² Не лякайтесь їх! Господь, Бог ваш, він воює за вас.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²² Не бійся їх, бо Господь, Бог ваш, за вас воює».

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²² Не бійтеся їх, оскільки Господь, ваш Бог, з вами. Він воюватиме за вас!

Повторення 3:22 Iomraidhean Croise

2 Хронік 13:12

І ось з нами на чолі Бог, і священики Його, і голосні сурми, щоб сурмити на вас. Ізраїлеві сини, не воюйте з Господом, Богом вашим, бо вам не поведеться!

2 Хронік 20:17

Не вам воювати в цьому, поставтеся й станьте, і побачите, що Господнє спасіння з вами, Юдо й Єрусалиме! Не бійтеся й не жахайтеся, узавтра виходьте перед них, а Господь буде з вами!

2 Хронік 20:29

І був Божий страх на всі царства країв, коли вони почули, що Господь воював з Ізраїлевими ворогами...

Псалми 44:3

Ти кращий від людських синів, в Твоїх устах розлита краса та добро, тому благословив Бог навіки Тебе.

Вихід 14:14

Господь буде воювати за вас, а ви мовчіть!

Вихід 14:25

І поскидав колеса з колесниць його, і вчинив, що йому було тяжко ходити. І єгиптяни сказали: Утікаймо від ізраїльтян, бо Господь воює за них з Єгиптом!

Числа 21:34

І сказав Господь до Мойсея: Не бійся його, бо в руку твою дав Я його й увесь народ його та край його, і зробиш йому, як зробив ти Сигону, цареві аморейському, що сидів у Хешбоні.

Повторення 1:30

Господь, Бог наш, що йде перед вами, Він буде воювати для вас, як зробив був з вами в Єгипті на ваших очах,

Повторення 20:1

Коли ти вийдеш на війну проти свого ворога, та побачиш коні й вози, та народ, численніший від тебе, то не будеш боятися їх, бо з тобою Господь, Бог твій, що вивів тебе з єгипетського краю.

Повторення 20:4

бо Господь, Бог ваш, Він Той, що йде з вами воювати для вас з вашими ворогами, щоб спасти вас!

Повторення 3:21

А Ісусові наказав я того часу, говорячи: Ото твої очі бачили все, що зробив був Господь, Бог ваш, обом тим царям, так зробить Господь усім царствам, куди ти переходиш.

Повторення 3:23

І благав я того часу Господа, говорячи:

І.Навина 10:42

А всіх тих царів та їхній край Ісус здобув одним разом, бо Господь, Бог Ізраїлів, воював для Ізраїля.

І.Навина 23:10

Один чоловік із вас сам жене тисячу, бо Господь, Бог ваш Він той Вояк для вас, як говорив був Він вам.