Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Повторення 3:15 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

15 А Махірові дав я Ґілеад.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

15 Махірові я дав Ґалаад.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

15 А Макірові дав я Гілеад.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

15 Тож я віддав Ґілеад роду Макіра.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

15 Махірові я дав Гілеад.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Повторення 3:15
6 Iomraidhean Croise  

І побачив Йосип в Єфрема дітей третього покоління. Також сини Махіра, сина Манасіїного, були народилися на Йосипові коліна.


А Сеґув породив Яіра, і він мав двадцять і три місті в ґілеадському краї.


Сини Манасіїні: від Махіра рід Махірів, а Махір породив Ґілеада, від Ґілеада рід Ґілеадів.


А половині Манасіїного племени Мойсей дав у Башані, а половині його дав Ісус з їхніми братами на цім боці Йордану на захід. І також, коли Ісус відпускав їх до їхніх наметів, то поблагословив їх,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan