Повторення 27:23 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ Проклятий, хто лягає з тещею своєю! А ввесь народ скаже: амінь!

Переклад Р. Турконяка

²³ Проклятий, хто спить зі своєю тещею! А весь народ скаже: Нехай так буде!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ Проклят, хто зляжеться з тещею своєю! І ввесь нарід скаже: Амінь!

Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Проклятий той, хто ляже зі своєю тещою. Тоді весь народ скаже: „Амінь”.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ Проклятий, хто має статеві зносини зі своєю тещею! А весь народ скаже: Амінь!

Повторення 27:23 Iomraidhean Croise

Левит 18:17

Наготи жінки й дочки її не відкриєш; дочки сина її й дочки дочки її не візьмеш, щоб відкрити її наготу, вони однокровні її, це кровозмішання!

Левит 20:14

А хто візьме жінку й матір її, гидота це, в огні спалять його та її, і не буде кровозмішання серед вас!

Повторення 27:24

Проклятий, хто вбиває свого ближнього потаємно! А ввесь народ скаже: амінь!