Повторення 24:9 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ Пам’ятайте те, що зробив був Господь, Бог твій, Маріямі в дорозі, коли ви виходили з Єгипту.

Переклад Р. Турконяка

⁹ Пам’ятай, що вчинив Господь Бог з Маріам у дорозі, коли ви виходили з Єгипту.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ Памятай, що вчинив Господь із Мирямною в дорозї, після виходу вашого з Египту.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Пам’ятай, що Господь Бог твій зробив з Міріам на шляху після того, як ви вийшли з Єгипту.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Пам’ятай, що зробив Господь, твій Бог, з Маріам під час подорожі, коли вийшли ви з Єгипту.

Повторення 24:9 Iomraidhean Croise

2 Царів 7:3

І були при вході до брами чотири прокажені чоловіки. І сказали вони один до одного: Чого ми сидимо тут, аж поки не помремо?

Числа 5:2

Накажи Ізраїлевим синам, і нехай повисилають з табору кожного прокаженого, і кожного течивого, і кожного нечистого через доторкнення до мертвого тіла.

Вiд Луки 17:32

пам’ятайте про Лотову дружину!

1 Коринтян 10:11

Усе це трапилось з ними, як приклади, а написане нам на науку, бо за нашого часу кінець віку прийшов.

1 Коринтян 10:6

А це були приклади нам, щоб ми пожадливі на зле не були, як були пожадливі й вони.