Повторення 22:11 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ Не одягнеш одежі з двійного матеріялу, з вовни й льону разом.

Переклад Р. Турконяка

¹¹ Не одягайся в одяг з мішаного прядива з вовни та льону разом.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ Не носити меш одежини, зробленої з двох не однаких тканин, вовняної і льняної разом.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ Не носи одяг, зроблений з вовни й льону разом.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹¹ Не одягатимешся в одяг зі змішаного прядива – з вовни та льону разом.

Повторення 22:11 Iomraidhean Croise

Левит 19:19

Постанов Моїх будете дотримувати. Не зробиш, щоб худоба твоя злучувалася двоїсто. Поля свого не будеш обсівати двоїсто. А одежа двоїста, мішанина ниток, не ввійде на тебе.

Вiд Луки 5:36

Розповів же і приказку їм: Ніхто латки з одежі нової в одежу стару не вставляє, а то подере й нову, а латка з нової старій не надасться.

Повторення 22:12

Поробиш собі кутаси на чотирьох краях свого покриття, що ним покриваєшся.