Повторення 21:12 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹² то впровадиш її до середини свого дому, а вона оголить свою голову й обітне свої нігті.

Переклад Р. Турконяка

¹² то введеш її всередину у свій дім, обстрижеш її голову, обріжеш їй нігті,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹² І вона сподобається тобі і возьмеш собі її за жінку, так приведеш її в домівку твою;

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹² тож приводиш її до дому свого, тоді вона мусить обстригти голову свою, й обрізати нігті,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹² то введеш її у свій дім, а вона нехай обстриже свою голову, обітне свої нігті,

Повторення 21:12 Iomraidhean Croise

Левит 14:8

А очищуваний випере одежу свою й поголить усе волосся своє, і обмиється в воді, стане чистий. А потому ввійде до табору, і буде жити поза наметом своїм сім день.

Левит 14:9

І станеться сьомого дня, поголить він усе волосся своє, свою голову, і бороду свою, і брови очей своїх, і все волосся своє оголить, і випере одежу свою, і вимиє тіло своє в воді, і стане він чистий.

Числа 6:9

А коли хто помре при ньому несподівано нагло, і він занечистить цим голову свого посвячення, то оголить голову свою в день очищення свого, сьомого дня оголить її.

1 Коринтян 11:5

І кожна жінка, що молиться чи пророкує з головою відкритою, осоромлює тим свою голову, бо це є те саме, як була б вона виголена.

1 Коринтян 11:6

Бо коли жінка не покривається, хай стрижеться вона; коли ж жінці сором стригтися чи голитися, нехай покривається!

Ефесян 4:22

щоб відкинути, за першим поступованням, старого чоловіка, який зотліває в звабливих пожадливостях,

Повторення 21:11

і побачиш серед полонених гарновиду жінку, і вподобаєш її собі, і візьмеш собі за жінку,