Повторення 18:13 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ Бездоганний будеш ти перед Господом, Богом своїм,

Переклад Р. Турконяка

¹³ Будь досконалим перед Господом, своїм Богом!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ Ти ж мусиш бути звершеним перед Господом, Богом твоїм:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Будь цілком відданим Господу Богу твоєму».

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³ Будь бездоганним перед Господом, твоїм Богом!

Повторення 18:13 Iomraidhean Croise

Буття 17:1

І був Аврам віку дев’ятидесяти літ і дев’яти літ, коли явився Господь Аврамові та й промовив до нього: Я Бог Всемогутній! Ходи перед лицем Моїм, і будь непорочний!

Буття 6:9

Це ось оповість про Ноя. Ной був чоловік праведний і невинний у своїх поколіннях. Ной з Богом ходив.

1 Царів 8:61

І нехай буде все серце ваше з Господом, Богом нашим, щоб ходити постановами його та щоб перестерігати заповіді Його, як цього дня!

Йова 1:1

Був чоловік у країні Уц, на ім’я йому Йов. І був чоловік цей невинний та праведний, і він Бога боявся, а від злого втікав.

Йова 1:8

І сказав Господь до сатани: Чи звернув ти увагу на раба Мого Йова? Бо немає такого, як він, на землі: муж він невинний та праведний, що Бога боїться, а від злого втікає.

Матвія 5:48

Отож, будьте досконалі, як досконалий Отець ваш Небесний!

Филип’ян 3:12

Не тому, що я вже досягнув, або вже вдосконалився, але прагну, чи не досягну я того, чим і Христос Ісус досягнув був мене.

Филип’ян 3:15

Тож усі, хто досконалий, думаймо це; коли ж думаєте ви щось інше, то Бог вам відкриє й це.

І.Навина 24:14

А тепер бійтеся Господа й служіть Йому в невинності та в правді, і повідкидайте богів, яким служили ваші батьки на тому боці Річки та в Єгипті, та й служіть Господеві.

Одкриттє 3:2

Будь чуйний та решту зміцняй, що мають померти. Бо Я не знайшов твоїх діл закінченими перед Богом Моїм.