Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Неемії 7:8 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

8 синів Пар’ошових дві тисячі сто й сімдесят і два,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

8 синів Фороса — дві тисячі сто сімдесят два.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

8 Синів Парошових дві тисячі сто сїмдесять два.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

8 нащадків Пароша — дві тисячі сто сімдесят два;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

8 Нащадків Пароша – дві тисячі сто сімдесят два;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Неемії 7:8
7 Iomraidhean Croise  

А з Ізраїля, з синів Пар’ошових: Рам’я, і Їззійя, і Малкійя, і Мійямін, і Елеазар, і Малкійя та Беная.


синів Пар’ошових дві тисячі сто сімдесят і два,


З Шеханіїних синів, з Пар’ошових синів: Захарій, а з ним за родоводом сто й п’ятдесят мужчин.


Годійя, Бані, Беніну.


Галлохеш, Пілха, Шовек,


ті, що прийшли були з Зоровавелем, Ісусом, Неемією, Азарією, Раамією, Нахаманієм, Мордехаєм, Білшаном, Місперетом, Біґваєм, Нехумом, Бааною. Число людей Ізраїлевого народу:


синів Шеватіїних три сотні і сімдесят і два,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan