Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Неемії 7:30 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

30 людей з Рами та Ґави шість сотень двадцять і один,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

30 Мужів Арами і Ґаваа — шістсот двадцять один.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

30 Осадників Рами і Геви шістьсот двайцять один.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

30 мешканців Рами та Ґеви — шістсот двадцять один;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

30 чоловіків із Рами та Гіви – шістсот двадцять один;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Неемії 7:30
6 Iomraidhean Croise  

виходьків з Рами та Ґеви: шість сотень двадцять і один,


А Веніяминові сини, починаючи від Ґеви, заселили оці міста: Міхмаш, і Айя, і Бет-Ел та залежні його міста,


і з Бет-Гаґґілґала, і з піль Ґеви та Азмавету, бо співаки побудували собі двори навколо Єрусалиму.


людей з Кір’ят-Єаріму, Кефіри та Беероту сім сотень сорок і три,


людей з Міхмасу сто двадцять і два,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan