Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Неемії 12:9 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

9 І Бакбукія та Унні, їхні брати, були навпроти них на сторожі.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

9 над чергами, для щоденного служіння.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

9 І Бакбукія і Уннїй, брати їх, у їх черзі на сторожі.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

9 Їхні родичі Ваквукія та Унні під час служби стояли навпроти них.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

9 Бакбукія та Унні зі своїми братами стояли навпроти них, співаючи почергово та вторячи їм.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Неемії 12:9
4 Iomraidhean Croise  

А Ісус породив Йоякима, а Йояким породив Ел’яшіва, а Ел’яшів породив Йояду,


А голови Левитів: Хашавія, Шеревія, і Ісус, син Кадміїлів, та брати їхні були навпроти них, щоб хвалити та славити за наказом Давида, Божого чоловіка, черга за чергою.


А Левити: Ісус, Біннуй, Кадміїл, Шеревея, Юда, Матанія, головний над славослов’ям він та брати його.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan