Неемії 11:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² І поблагословив народ усіх тих людей, що пожертвувалися сидіти в Єрусалимі.

Переклад Р. Турконяка

² І народ поблагословив усіх мужів, які добровільно поселилися в Єрусалимі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² І благословив народ усїх, що самохіть згодились жити в Ерусалимі.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² Народ благословляв усіх тих, хто добровільно лишився жити в Єрусалимі.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Потім народ поблагословив усіх чоловіків, котрі добровільно погодились мешкати в Єрусалимі.

Неемії 11:2 Iomraidhean Croise

Неемії 7:4

А місто було широко-просторе й велике, та народу в ньому мало, і доми не були побудовані.

Йова 29:13

Благословення гинучого на мене приходило, а серце вдовиці чинив я співаючим!

Йова 31:20

чи ж не благословляли мене його стегна, і руном овечок моїх він не грівся?

Псалми 110:3

Його діло краса та величність, а правда Його пробуває навіки!

Повторення 24:13

конче вернеш йому ту заставу при заході сонця, і буде він спати на одежі своїй, і буде благословляти тебе, а тобі буде це за праведність перед лицем Господа, Бога твого.

Суддів 5:9

Серце моє до Ізраїлевих тих начальників, що жертвуються для народу, поблагословіте ви Господа!