Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Неемії 10:11 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

11 А їхні брати: Шеванія, Годійя, Келіта, Пелая, Ханан,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

11 і його брати — Саванія, Одуя, Калітан, Фелея, Анан,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

11 Миха, Рехов, Хашавія,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

11 Михей, Регов, Гашавія,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

11 а також їхні брати – Шеванія, Ходія, Келіта, Пелая та Ханан;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Неемії 10:11
8 Iomraidhean Croise  

А Мефівошет мав малого сина, а ім’я йому Міха. І всі, хто мешкав у домі Ціви, були раби для Мефівошета.


та Хашавію, а з ним Єшаю, з синів Мерарієвих, братів його та синів його двадцять,


І я відділив із священичих зверхників дванадцять до Шеревеї, Хашавії, і до десятьох їхніх братів з ними.


А Левити: Ісус, син Азаніїн, Біннуй, з Хенададових синів, Кадміїл.


Міха, Рехов, Хашавія,


А з Левитів: Шемая, син Хашшува, сина Азрікама, сина Хашавії, сина Бунні.


А провідником Левитів в Єрусалимі був Уззі, син Бані, сина Хашавії, сина Маттанії, сина Міхи, з Асафових синів, співаків при службі Божого дому,


А голови Левитів: Хашавія, Шеревія, і Ісус, син Кадміїлів, та брати їхні були навпроти них, щоб хвалити та славити за наказом Давида, Божого чоловіка, черга за чергою.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan