Михея 5:11 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ І повиполюю чари з твоєї руки, і ворожбитів у тебе не буде.

Переклад Р. Турконяка

¹¹ І знищу твої чари з твоїх рук, і не буде в тобі тих, що дають відповідь.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ Порозвалюю міста твої й порозбурюю твердинї твої;

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ Я вигублю міста землі твоєї і всі твої твердині поруйную.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹¹ Викоріню чародійство, за яке тримаєшся, – ворожбитів, які віщують по хмарах, не стане.

Михея 5:11 Iomraidhean Croise

Ісаї 1:7

Земля ваша спустошена, огнем спалені ваші міста, поле ваше, на ваших очах поїдають чужинці його, з того всього пустиня, немов з руйнування чужинців!...

Ісаї 2:6

Бо Ти був покинув народа Свого, дім Яковів, бо повні безладдя зо сходу вони, та ворожбитів, немов филистимляни, і накладають із дітьми чужинців.

Ісаї 27:9

Тому вина Якова буде окуплена цим, а це плід увесь: усунення з нього гріха, коли він учинить каміння все жертівника побитим, немов грудки крейди, і не стоятимуть більше Астарти, і стовпи на честь сонця.

Ісаї 6:11

І сказав я: Аж доки, о Господи? А Він відказав: Аж доки міста спустіють без мешканця, і доми без людей, а земля спустошена буде зовсім...

Плач Єремії 2:2

понищив Господь, не помилував житла всі Яковові... Він позбурював у гніві Своїм у дочки Юди твердині, на землю звалив, збезчестив Він царство й князів усіх його...

Єзекіїла 38:11

та й скажеш: Піду на неукріплений край, знайду спокійних, що безпечно сидять, усі вони сидять в осадах без муру, і нема в них засува та воріт,

Осії 10:14

І станеться шум по народах твоїх, і всі твердині твої поруйновані будуть, як Шалман зруйнував Бет-Арбел в час війни, була мати з синами убита.

Амоса 5:9

Він наводить погибіль на сильного, і прийде погибіль твердині!

Захарії 4:6

І відповів він, і сказав мені, говорячи: Оце таке Господнє слово до Зоровавеля: Не силою й не міццю, але тільки Моїм Духом, говорить Господь Саваот.