Михея 3:10 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ вони кров’ю будують Сіона, а кривдою Єрусалима.

Переклад Р. Турконяка

¹⁰ ви, що будуєте Сіон кров’ю і Єрусалим неправедністю.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ Що будуєтесь на Сионї з кровавої кривди, й в Ерусалимі - з неправди!

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ Ви збудували Сіон на крові, Єрусалим на кривді звели.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁰ адже ви будуєте Сіон на крові, – Єрусалим – на злочинності.

Михея 3:10 Iomraidhean Croise

Єзекіїла 22:3

та й скажеш: Так говорить Господь Бог: Місто проливає кров у своїй середині, щоб прийшов його час, і робить божків собі, щоб занечищуватися!

Михея 7:2

Згинув побожний з землі, і нема поміж людьми правдивого. Вони всі чатують на кров, один одного ловлять у сітку.

Софонії 3:3

Його зверхники посеред нього то леви ревучі, його судді вечірні вовки, які не лишають до ранку нічого.

Матвія 27:25

А ввесь народ відповів і сказав: На нас Його кров і на наших дітей!...

Вiд Iвана 11:50

і не поміркуєте, що краще для вас, щоб один чоловік прийняв смерть за людей, аніж щоб увесь народ мав загинути!