Матвія 4:11 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ Тоді позоставив диявол Його. І ось Анголи приступили, і служили Йому.

Переклад Р. Турконяка

¹¹ Тоді залишив Його диявол; і ось ангели приступили й служили Йому.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ Зоставив тодї Його диявол, і ось ангели приступили й служили Йому.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ Тоді диявол залишив Ісуса, і Ангели прийшли й служили Йому.

Переклад. Ю. Попченка.

¹¹ Тоді диявол залишив Його, і ось ангели підійшли і стали служити Йому.

Новий Переклад Українською

¹¹ Тоді диявол залишив Ісуса, і ось прийшли ангели та служили Йому.

Матвія 4:11 Iomraidhean Croise

1 Царів 19:6

І глянув він, аж ось у його головах калач, спечений на вугіллі, та дзбанок води. І він їв та пив, і знову поклався.

Матвія 26:53

Чи ти думаєш, що не можу тепер упросити Свого Отця, і Він дасть Мені зараз більше дванадцяти леґіонів Анголів?

Матвія 4:6

та й каже Йому: Коли Ти Син Божий, то кинься додолу, бож написано: Він накаже про Тебе Своїм Анголам, і вони на руках понесуть Тебе, щоб об камінь коли не спіткнув Ти Своєї ноги.

Вiд Марка 1:13

І Він був сорок днів у пустині, випробовуваний від сатани, і перебував зо звіриною. І служили Йому Анголи.

Вiд Луки 22:43

І Ангол із неба з’явився до Нього, і додавав Йому сили.

Вiд Луки 22:53

Як щоденно Я з вами у храмі бував, не піднесли на Мене ви рук. Та це ваша година тепер, і влада темряви...

Вiд Луки 4:13

І диявол, скінчивши все цеє спокушування, відійшов від Нього до часу.

Вiд Iвана 14:30

Небагато вже Я говоритиму з вами, бо надходить князь світу цього, а в Мені він нічого не має,

1 Тимофія 3:16

Безсумнівно, велика це таємниця благочестя: Хто в тілі з’явився, Той оправданий Духом, Анголам показався, проповіданий був між народами, увірувано в Нього в світі, Він у славі вознісся!

Євреїв 1:14

Чи не всі вони духи служебні, що їх посилають на службу для тих, хто має спасіння вспадкувати?

Євреїв 1:6

І коли знов Він уводить на світ Перворідного, то говорить: І нехай Йому вклоняться всі Анголи Божі.