Левит 9:1 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ І сталося восьмого дня, закликав Мойсей Аарона та синів його, та старших Ізраїлевих,

Переклад Р. Турконяка

¹ І сталося, — восьмого дня Мойсей покликав Аарона, його синів та ізраїльських старійшин.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ І сталось на восьмий день, покликав Мойсей Арона й сини його і мужі громадські Ізрайлеві, і каже Аронові:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ На восьмий день Мойсей покликав Аарона та його синів і старійшин Ізраїлю.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Так сталося, що на восьмий день Мойсей покликав Аарона, його синів та Ізраїльських старійшин.

Левит 9:1 Iomraidhean Croise

Левит 14:10

А восьмого дня візьме він двоє баранців безвадних, і одну однорічну безвадну вівцю і три десятих пшеничної муки, жертва хлібна, мішана в оливі, і одного лоґа оливи.

Левит 14:23

І він принесе їх восьмого дня на своє очищення до священика, до входу скинії заповіту перед Господнє лице.

Левит 15:14

А восьмого дня він візьме собі дві горлиці або двоє голубенят, та й прийде перед лице Господнє до входу скинії заповіту, і дасть їх священикові.

Левит 15:29

А восьмого дня візьме собі дві горлиці, або двоє голубенят, та й принесе їх до священика до входу скинії заповіту.

Левит 8:33

А із входу скинії заповіту не вийдете сім день, аж до дня виповнення днів вашого посвячення, бо Він буде сім день посвячувати вас.

Левит 8:36

І зробив Аарон та сини його все те, як наказав був Господь через Мойсея.

Числа 6:10

А восьмого дня він принесе дві горлиці або двоє голубенят до священика до входу скинії заповіту.

Матвія 28:1

Як минула ж субота, на світанку дня першого в тижні, прийшла Марія Магдалина та інша Марія побачити гріб.