Левит 8:10 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ І взяв Мойсей оливу помазання, і намастив скинію, і все, що в ній, та й освятив їх.

Переклад Р. Турконяка

¹⁰ Далі Мойсей взяв олії помазання

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ І взяв Мойсей мира, і помазав храмину і все, що було в нїй, і осьвятив її.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ Тоді Мойсей узяв оливу для помазання й помазав святий намет і все, що було в ньому, таким чином освятивши їх.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁰ Далі Мойсей взяв єлей помазання й помазав Намет та все, що в ньому, освятивши їх.

Левит 8:10 Iomraidhean Croise

Левит 7:35

Оце частка з помазання Аарона та частка з помазання синів його з огняних жертов Господніх у день приношення їх на священнослуження Господеві,

Левит 8:2

Візьми Аарона та синів його з ним, і шати, і оливу помазання, і бичка жертви за гріх, і два барани, і коша з опрісноками.