Левит 6:6 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ Огонь завжди горітиме на жертівнику, не погасне.

Переклад Р. Турконяка

⁶ Вогонь на жертовнику буде постійно підтримуватися й не гаситиметься.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Вогонь мусить безустанно горіти на жертівнику не згасаючи.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ І мусить він принести священику як жертву спокути барана без вади з отари за добру ціну, і це буде жертвою спокути.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Вогонь на жертовнику повинен постійно підтримуватися й не гаситиметься.

Левит 6:6 Iomraidhean Croise

1 Ездри 10:19

І дали вони руку свою, що повипроваджують жінок своїх, а винні принесли в жертву барана з отари за провину свою.

Неемії 10:35

І кинули ми жеребки про пожертву дров, священики, Левити та народ, щоб приносити до дому нашого Бога, за домом наших батьків, на означені часи рік-річно, щоб палити на жертівнику Господа, нашого Бога, як написано в Законі,

Єзекіїла 40:46

А та кімната, що перед її в напрямі на північ, для священиків, що виконують сторожу жертівника. Це Садокові сини, що з Левієвих синів наближуються до Господа, щоб служити Йому.

Левит 14:12

І візьме священик одного баранця, і принесе його на жертву за гріх, та лоґа оливи, та й буде колихати їх, як колихання перед Господнім лицем.

Левит 5:15

Коли хто переступом спроневіриться, і невмисне згрішить проти Господніх святощів, то він приведе жертву за провину свою до Господа, безвадного барана з дрібної худоби, за твоєю оцінкою срібла шеклів, на міру шеклем святині на жертву за провину.

Левит 5:18

то він приведе до священика безвадного барана з дрібної худоби в оцінці твоїй на жертву за провину. І очистить його священик за помилку його, що нею помилився, бо він не знав, і буде прощена йому.

Левит 5:7

А якщо рука його не спроможна на ягня, то принесе в жертву за провину свою, що згрішив він, дві горлиці або двоє голубенят Господеві, одне на жертву за гріх, а одне на цілопалення.