Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Левит 6:1 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

1 І Господь промовляв до Мойсея, кажучи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

1 Господь промовив до Мойсея, кажучи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

1 І рече Господь Мойсейові:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

1 І мовив Господь Мойсею:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

1 Далі Господь промовляв до Мойсея, говорячи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Левит 6:1
8 Iomraidhean Croise  

Коли злодій буде зловлений в підкопі, і буде побитий так, що помре, то нема провини крови на тому, хто побив.


Якщо ж злодій не буде знайдений, то власник дому буде приведений до суддів, на присягу, що не простягав своєї руки на працю свого ближнього.


І спровадить він жертву за провину свою Господеві до входу скинії заповіту, барана жертви за провину.


Це жертва за провину: він справді завинив Господеві.


Накажи Ааронові та синам його, повідаючи: Оце закон цілопалення: Воно приноситься на огнищі своїм на жертівнику цілу ніч аж до ранку, а огонь жертівника горітиме на ньому.


Хто з Ааронових синів приносить кров мирних жертов та лій, йому буде на пайку праве стегно.


Став же Закхей та й промовив до Господа: Господи, половину маєтку свого я віддам ось убогим, а коли кого скривдив був чим, верну вчетверо.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan