Левит 5:19 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁹ Це жертва за провину: він справді завинив Господеві.

Переклад Р. Турконяка

¹⁹ адже вона таки допустилася переступу перед Господом.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁹ Се жертва за провину; існо він провинив перед Господом.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁹ Це жертва спокути. Чоловік завинив перед Господом».

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁹ Це жертва за провину, адже він таки згрішив перед Господом.

Левит 5:19 Iomraidhean Croise

1 Ездри 10:2

І відповів Шеханія, Єхіїлів син, з Еламових синів, та й сказав до Ездри: Ми спроневірилися нашому Богові, бо взяли ми чужинок із народів цього краю за жінок. Але є ще надія для Ізраїля в цьому!

Псалми 51:4

Замишляє лукавство язик твій, як та бритва нагострена ти, що чиниш обману!

Єзекіїла 40:39

А в сінях брами два столи звідси й два столи звідти, щоб різати на них цілопалення й жертви за гріх та жертви за провину.

Левит 5:17

А якщо згрішить коли хто, і зробить що проти якої зо всіх Господніх заповідей, чого не можна робити, і не знатиме, і завинить, і понесе свій гріх,

Левит 5:18

то він приведе до священика безвадного барана з дрібної худоби в оцінці твоїй на жертву за провину. І очистить його священик за помилку його, що нею помилився, бо він не знав, і буде прощена йому.

Левит 5:7

А якщо рука його не спроможна на ягня, то принесе в жертву за провину свою, що згрішив він, дві горлиці або двоє голубенят Господеві, одне на жертву за гріх, а одне на цілопалення.

Левит 6:1

І Господь промовляв до Мойсея, кажучи:

Малахії 3:8

Чи Бога людина обманить? Мене ж ви обманюєте, ще й говорите: Чим ми Тебе обманили? Десятиною та приносами!

І.Навина 22:15

І прийшли вони до синів Рувимових й до синів Ґадових та до половини Манасіїного племени до ґілеадського краю, та й говорили з ними, кажучи: