Левит 22:31 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³¹ І заповіді Мої будете додержувати, і будете виконувати їх. Я Господь!

Переклад Р. Турконяка

³¹ Дотримуйтесь Моїх заповідей і виконуйте їх;

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³¹ І пильнуйте заповідей моїх і сповняйте їх. Я Господь.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³¹ Дотримуйтесь заповідей Моїх і виконуйте їх. Я є Господь.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³¹ Дотримуйтесь Моїх Заповідей і виконуйте їх. Я – Господь.

Левит 22:31 Iomraidhean Croise

Левит 19:19

Постанов Моїх будете дотримувати. Не зробиш, щоб худоба твоя злучувалася двоїсто. Поля свого не будеш обсівати двоїсто. А одежа двоїста, мішанина ниток, не ввійде на тебе.

Левит 19:37

І ви будете держати всі постанови Мої та всі устави Мої, і виконуватимете їх. Я Господь!

Левит 22:30

Того дня буде вона з’їджена, не зоставите з неї аж до ранку. Я Господь!

Левит 22:32

І не будете безчестити Мого святого Ймення, і Я буду освячений серед Ізраїлевих синів. Я Господь, що освячує вас,

Числа 15:40

щоб згадували ви та виконували всі Мої заповіді, і будьте святі для вашого Бога!

Повторення 4:40

І будеш пильнувати постанов Його та заповідей Його, що я наказую тобі сьогодні, щоб було добре тобі та синам твоїм по тобі, і щоб ти продовжив дні на землі, що Господь, Бог твій, дає тобі на всі дні.