Левит 19:30 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁰ Субіт Моїх будете додержувати, а святиню Мою будете шанувати. Я Господь!

Переклад Р. Турконяка

³⁰ Дотримуйтесь Моїх субот і шануйте Мої святощі. Я — Господь.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁰ Субіт моїх пильнуйте і перед сьвятинею моєю благовійте. Я Господь.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁰ Дотримуйся Моїх особливих днів відпочинку, шануй Моє святилище. Я є Господь.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³⁰ Дотримуйтесь Моїх субот і благоговійте перед Моєю Святинею. Я – Господь.

Левит 19:30 Iomraidhean Croise

2 Хронік 33:7

І поставив він різаного боввана, якого зробив, у Божому домі, про якого Бог сказав був до Давида та до сина його Соломона: У цьому домі та в Єрусалимі, що його Я вибрав зо всіх міст Ізраїлевих племен, покладу Я Ім’я Своє навіки!

2 Хронік 36:14

Також усі зверхники священиків та народу ще більше грішили, шануючи гидоти поган, і вони занечистили Господній дім, якого Він освятив в Єрусалимі.

Псалми 89:7

Бо від гніву Твого ми гинемо, і пересердям Твоїм перестрашені,

Вихід 20:8

Пам’ятай день суботній, щоб святити його!

Екклезiяст 5:1

Не квапся своїми устами, і серце твоє нехай не поспішає казати слова перед Божим лицем, Бог бо на небі, а ти на землі, тому то нехай нечисленними будуть слова твої!

Єзекіїла 9:6

Старого, юнака, і дівчину, і дітей та жінок позабивайте дощенту, а до кожної людини, що на ній цей знак, не підійдете; а зачнете від Моєї святині... І зачали вони від тих старих людей, що були перед домом.

Левит 10:3

І сказав Мойсей до Аарона: Це те, про що говорив був Господь, кажучи: Серед близьких Моїх Я буду освячений, і перед усім народом буду прославлений. І замовк Аарон.

Левит 15:31

І відділите Ізраїлевих синів від їхньої нечистости, щоб не повмирали вони в своїй нечистості через занечищення їхнє Моєї скинії, яка серед них.

Левит 16:2

І сказав Господь до Мойсея: Промовляй до Аарона, брата свого, і нехай він не входить кожного часу до святині за завісу, перед віко, що на ковчезі, щоб не вмер він, бо Я в хмарі являюся над тим віком.

Левит 19:3

Кожен буде боятися матері своєї та батька свого, а субіт Моїх будете додержувати. Я Господь, Бог ваш!

Левит 26:2

Субіт Моїх будете додержувати, а святиню Мою будете шанувати. Я Господь!

Матвія 21:13

І сказав їм: Написано: Дім Мій буде домом молитви, а ви робите з нього печеру розбійників.

2 Коринтян 6:16

Або яка згода поміж Божим храмом та ідолами? Бо ви храм Бога Живого, як Бог прорік: Поселюсь серед них і ходитиму, і буду їм Богом, а вони будуть народом Моїм!

1 Петра 4:17

Бо час уже суд розпочати від Божого дому; а коли він почнеться перше з нас, то який кінець тих, хто противиться Божій Євангелії?