Левит 17:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Промовляй до Аарона й до синів його, та до всіх Ізраїлевих синів, та й скажеш їм: Оце та річ, що Господь наказав був, говорячи:

Переклад Р. Турконяка

² Промов до Аарона, до його синів та до всіх синів Ізраїля і скажи їм: Ось що звелів Господь, мовлячи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Промов до Арона та до синів його і скажи їм: Ось що заповідав Господь глаголючи:

Свята Біблія: Сучасною мовою

² «Поговори з Аароном і його синами, а також з дітьми Ізраїлю і скажи їм, що Господь наказав:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Скажи Ааронові, його синам та всім Ізраїльтянам такі слова: Ось що Господь заповів, говорячи:

Левит 17:2 Iomraidhean Croise

1 Хронік 23:13

Амрамові сини: Аарон та Мойсей. І був відділений Аарон, щоб посвятити його до Святого Святих, його та синів його аж навіки, щоб кадити перед лицем Господа, щоб служити Йому та щоб благословляти Ім’ям Його аж навіки.

Левит 17:1

І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:

Левит 17:3

Кожен чоловік з Ізраїлевого дому, що заріже вола, або ягня, або козу в таборі, або щось заріже поза табором,

Повторення 12:13

Стережися, щоб не приносив ти своїх цілопалень на кожному місці, яке побачиш,