Левит 15:4 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ Кожне ложе, що течивий ляже на ньому, буде нечисте, і кожна річ, що він сяде на ній, буде нечиста.

Переклад Р. Турконяка

⁴ Кожне ліжко, на яке ляже той, хто має виділення сімені, буде нечистим, і кожна річ, на яку сяде той, хто має виділення сімені, буде нечиста.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Усяке ложе, що на його лягає течивний, буде нечисте, і всяка річ, що на неї сїдає він, буде нечиста.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Усяка постіль, на яку лягає чоловік, в якого теча, буде нечистою, і все, на що він сідає, буде нечисте.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ Кожне ліжко, на яке ляже той, хто має виділення, буде нечистим, і кожна річ, на яку він сяде, буде нечиста.

Левит 15:4 Iomraidhean Croise

Левит 15:3

А це буде про нечистість його в течі його: коли тіло його випускає течу свою, або коли в тілі його задержалась теча його, воно нечистість його.

Левит 15:5

І кожен, хто доторкнеться ложа його, випере свою одежу й обмиється в воді, і буде нечистий аж до вечора.

1 Коринтян 15:33

Не дайте себе звести, товариство лихе псує добрі звичаї!

Ефесян 5:11

і не беріть участи в неплідних ділах темряви, а краще й докоряйте.

До Тита 1:15

Для чистих все чисте, а для занечищених та для невірних не чисте ніщо, але занечистилися і розум їхній, і сумління.