Левит 15:18 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁸ І жінка, що чоловік лежатиме з нею на парування, то обмиються вони в воді, і будуть нечисті аж до вечора.

Переклад Р. Турконяка

¹⁸ І якщо чоловік спатиме з жінкою, і станеться виверження сімені, то нехай обоє помиються водою, — і будуть нечистими до вечора.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁸ І коли з жінкою ляже чоловік течивий сїмям, то вони мусять скупатись у водї, і будуть нечистими до вечора.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁸ Якщо чоловік ляже з жінкою, а в нього тече сім’я, то обоє вони мусять викупатися в воді й лишатимуться нечистими до вечора.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁸ Якщо чоловік спатиме з жінкою і станеться виверження сімені, то нехай вони обмиються водою, і будуть нечистими до вечора.

Левит 15:18 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 11:4

І послав Давид посланців, і взяв її. І вона прийшла до нього, і він поклався з нею. А вона очистилася з нечистости своєї, і вернулася до свого дому.

Псалми 51:5

Ти зло полюбив над добро, а неправду більш, як правду казати, Села,

Вихід 19:15

І він сказав до народу: Будьте готові на третій день; не входьте до жінок.

Левит 15:16

А чоловік, коли вийде з нього насіння парування, то обмиє в воді все тіло своє, і буде нечистий аж до вечора.

Левит 15:17

А всяка одежа й всяка шкура, що на ній буде насіння парування, то вона буде випрана в воді, і буде нечиста аж до вечора.

Левит 15:5

І кожен, хто доторкнеться ложа його, випере свою одежу й обмиється в воді, і буде нечистий аж до вечора.

1 Коринтян 6:12

Усе мені можна, та не все на пожиток. Усе мені можна, але мною ніщо володіти не повинно.

1 Коринтян 6:18

Утікайте від розпусти. Усякий бо гріх, що його чинить людина, є поза тілом. А хто чинить розпусту, той грішить проти власного тіла.

2 Тимофія 2:22

Стережися молодечих пожадливостей, тримайся правди, віри, любови, миру з тими, хто Господа кличе від чистого серця.

Євреїв 13:4

Нехай буде в усіх чесний шлюб та ложе непорочне, а блудників та перелюбів судитиме Бог.

1 Петра 2:11

Благаю вас, любі, як приходьків та подорожніх, щоб ви здержувались від тілесних пожадливостей, що воюють проти душі.