Левит 13:29 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁹ А чоловік або жінка, коли буде на кому болячка на голові або на бороді,

Переклад Р. Турконяка

²⁹ А якщо в чоловіка або жінки з’явиться ураження проказою на голові чи на бороді,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁹ І коли в чоловіка чи в жінки яка болячка на голові чи на бородї,

Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁹ Якщо у чоловіка чи жінки буде болячка на голові або підборідді,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁹ Коли в чоловіка чи жінки з’явиться ураження на голові чи на підборідді,

Левит 13:29 Iomraidhean Croise

1 Царів 12:28

І порадився цар, і зробив два золоті тельці, і сказав до народу: Досить вам ходити до Єрусалиму! Оце, Ізраїлю, боги твої, що вивели тебе з єгипетського краю.

1 Царів 8:38

усяка молитва, усяке благання, що буде від якої людини чи від усього народу Твого, Ізраїля, коли кожен почує рану свого серця, і простягне руки свої до цього храму,

2 Хронік 6:29

усяка молитва, усяке благання, що буде від якої людини чи від усього народу Твого, Ізраїля, коли кожен буде знати поразу свою та горе своє, і простягне руки свої до цього храму,

1 Ездри 9:3

А коли я почув це слово, то роздер я одежу свою та плаща свого, і рвав волосся з голови своєї та з бороди своєї, і сидів остовпілий...

Псалми 53:4

Вислухай, Боже, молитву мою, нахили Своє ухо до слів моїх уст,

Ісаї 1:5

У що будете биті ще, коли неслухняними далі ви будете? Хвора ваша вся голова, і все серце боляще...

Ісаї 5:20

Горе тим, що зло називають добром, а добро злом, що ставлять темноту за світло, а світло за темряву, що ставлять гірке за солодке, а солодке за гірке!

Ісаї 9:15

І сталося, що поводатарі цього народу зробилися звідниками, і гинуть проваджені ними.

Єзекіїла 5:1

А ти, сину людський, візьми собі гострого меча, як бритву стрижіїв; візьми його собі, і проведи ним по голові своїй та по бороді своїй. І візьми собі вагові шальки, і поділи те волосся.

Левит 13:28

А якщо пляма спиниться на своїм місці, не поширилася по шкурі, і вона бліда, вона напухлина опалення. І священик визнає його за чистого, бо струп опалення вона.

Левит 13:30

то священик огляне ту болячку, а ось вид її глибший від шкури, а в ній жовтий, тонкий волос, то священик визнає його за нечисту, парші вона, вона проказа голови або бороди.

Михея 3:11

Його голови судять за хабара, і навчають за плату його ті священики, і за срібло ворожать пророки його, хоч на Господа вони опираються, кажучи: Хіба не Господь серед нас? Зло не прийде на нас!

Матвія 6:23

А коли б твоє око лихе було, то й усе тіло твоє буде темне. Отож, коли світло, що в тобі, є темрява, то яка ж то велика та темрява!