Левит 11:20 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁰ Уся комашня, що ходить на чотирьох, гидота вона для вас.

Переклад Р. Турконяка

²⁰ Усі плазуючі з крилатих, які пересуваються на чотирьох, — гидота для вас.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁰ Усе крилате, і ходюче на чотирох, гидота вам буде.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁰ Усі літаючі комахи, що повзають на чотирьох ногах, мусять бути огидою для вас.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁰ Усі крилаті комахи, що пересуваються на чотирьох, будуть для вас гидотою.

Левит 11:20 Iomraidhean Croise

Псалми 17:14

І Господь загримів у небесах, і Всевишній Свій голос подав, град і жар огняний!

Левит 11:19

і бусла, чаплі за родом її, і одуда, і нетопира.

Левит 11:21

Тільки те будете їсти зо всієї комашні, що ходить на чотирьох, що має голінки вище своїх ніг, щоб ними скакати на землі.

Левит 11:23

А вся гадина летюча, що має чотири ноги, гидота вона для вас.

Левит 11:27

А кожне серед усякої звірини, що ходить на лапах своїх, що ходить на чотирьох, нечисті вони для вас. Кожен, хто доторкнеться до їхнього падла, буде нечистий аж до вечора.

Матвія 6:24

Ніхто двом панам служити не може, бо або одного зненавидить, а другого буде любити, або буде триматись одного, а другого знехтує. Не можете Богові служити й мамоні.

Дії Апостолів 10:14

А Петро відказав: Жадним способом, Господи, бо ніколи не їв я нічого огидного чи то нечистого!

Повторення 14:19

І кожне плазуюче з птаства нечисте воно для вас, не будете їсти.

2 Тимофія 4:10

Бо Димас мене кинув, цей вік полюбивши, і пішов до Солуня, Крискент до Галатії, Тит до Далматії.

Послання Юди 1:10

А ці зневажають, чого не знають; а що знають із природи, як німа звірина, то й у тому псуються.

Послання Юди 1:19

Це ті, хто відлучується від єдности, тілесні, що духа не мають.