Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Єремії 7:1 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

1 Слово, що було до Єремії від Господа, говорячи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

1 Слово, що надійшло до Еремії від Господа:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

1 Ось слово, що було Єремії від Господа:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

1 Слово, що надійшло до Єремії від Господа, було такого змісту:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Єремії 7:1
5 Iomraidhean Croise  

І було до нього слово Господнє, говорячи:


І було мені слово Господнє, говорячи:


Слово, що було до Єремії про ввесь народ Юдин за четвертого року Єгоякима, сина Йосіїного, царя Юдиного це перший рік Навуходоносора, царя вавилонського,


Сріблом відкиненим названо їх, бо Господь їх відкинув.


Стань у брамі Господнього дому, і прокажеш там слово оце та промовиш: Послухайте слово Господнє, ввесь Юдо, що ходите брамами цими вклонятися Господу.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan