Єремії 6:30 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁰ Сріблом відкиненим названо їх, бо Господь їх відкинув.

Переклад Р. Турконяка

³⁰ Назвіть їх невипробуваним сріблом, бо Господь їх відкинув.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁰ Вибракованим сріблом звати муть їх, бо Господь відкинув їх.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁰ Людей цих зватимуть „нещирим сріблом”, адже Господь відмовився від них».

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³⁰ Їх називатимуть негодящим сріблом, тому що Господь їх відкинув.

Єремії 6:30 Iomraidhean Croise

2 Царів 17:20

І відвернувся Господь від усього Ізраїлевого насіння, і впокоряв їх, і давав їх у руку грабіжників, аж поки не кинув їх від лиця Свого,

Псалми 53:5

бо чужинці повстали на мене, розбишаки ж шукають моєї душі, вони Бога не ставили перед собою. Села.

Приповiстi 25:4

Як відкинути жужель від срібла, то золотареві виходить посудина,

Ісаї 1:22

Срібло твоє стало жужелицею, твоє питво водою розпущене...

Ісаї 1:25

І на тебе Я руку Свою оберну, і твою жужелицю немов лугом витоплю, і все твоє оливо повідкидаю!

Єремії 14:19

Чи насправді покинув Ти Юду? Чи й Сіоном гидує душа Твоя? Чому вразив Ти нас і немає нам ліку? Ми чекаємо миру й немає добра, і часу вздоровлення та ось тільки жах!...

Єремії 23:33

А коли запитає тебе цей народ, чи пророк, чи священик, говорячи: Яке то Господнє пророцтво? то скажеш до них: Ви тягар, і Я вас поскидаю, говорить Господь.

Єремії 7:1

Слово, що було до Єремії від Господа, говорячи:

Єремії 7:29

Обстрижи ти волосся своє та й відкинь, на лисих горах здійми жалісний спів, бо відкинув Господь і покинув плем’я Свого гніву!

Плач Єремії 5:22

Хіба Ти цілком нас відкинув, прогнівавсь занадто на нас?...

Осії 9:17

Відкине їх Бог мій, бо вони неслухняні для Нього були, і будуть вони мандрувати між народами.

Захарії 11:8

І знищив Я трьох пастухів за один місяць. І Я втратив терпіння до них, бо душа їхня обридила Мене.

Матвія 5:13

Ви сіль землі. Коли сіль ізвітріє, то чим насолити її? Не придасться вона вже нінащо, хіба щоб надвір була висипана та потоптана людьми.

Римлян 11:1

Отож я питаю: Чи ж Бог відкинув народа Свого? Зовсім ні! Бо й я ізраїльтянин, із насіння Авраамового, Веніяминового племени.