Єремії 48:4 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ Моав поруйнований, крик підняли аж до Цоару,

Переклад Р. Турконяка

⁴ І сталося, що наступного дня після того, як він побив Ґодолію, і людина не взнала,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Стерто на порох Моаб, дїти його заридали.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Моав розбито буде вщент, крик дітлахів її лунатиме навколо.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ Моав зруйновано, – кричать, ридаючи, його діти.

Єремії 48:4 Iomraidhean Croise

Книга Естер 8:11

що цар дав право юдеям, які живуть у кожному місті, зібратися й стати за своє життя, вигубити, забити та погубити всяке військо народу та округи, що ненавидять їх, дітей та жінок, а здобич по них розграбувати,

Єремії 20:16

І бодай стався муж той, немов ті міста, що Господь зруйнував й не пожалував їх, і нехай чує крик він уранці, а лемент військовий у часі полудня,

Єремії 48:3

Чути крик із Горонаїму: Руїна й нещастя велике!

Єремії 48:5

бо ходом в Лухіт підуть догори з великим плачем, бо на збіччі Горонаїму чути крик боязкий про руїну...