Єремії 48:21 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²¹ І суд ось прийшов на рівнинний цей край, на Холон й на Ягцу, і на Мефаат,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²¹ Що прийшов суд на рівнини, на Халон і на Яазу й на Мофат,

Свята Біблія: Сучасною мовою

²¹ Суд прийшов на рівнину: в Холон, в Ягзу і в Мефаат,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²¹ Звершився суд над рівнинним краєм, – над Холоном і над Ягцу, над Мефаатом і

Єремії 48:21 Iomraidhean Croise

Ісаї 15:4

І кричали Ешбон та Ел’але, аж до Ягацу був чутий їхній голос, тому то голосять вояки Моава, і душа його в ньому тремтить.

Єремії 48:22

і на Дівон, і на Нево, і на Бет-Дівдатаїм,

Єремії 48:34

Від крику Хешбону аж до Ел’але, аж до Ягацу нестися буде їхній голос, від Цоару аж до Горонаїму, до Еґлат-Шелішійї, бо й вода із Німріму пустинею стане...

Єремії 48:8

І прийде руїна до кожного міста, і не буде врятоване жодне із них, і загине долина, й погублена буде рівнина, бо так говорив був Господь!...

Єзекіїла 25:9

тому ось Я відкрию Моавове збіччя від міст, від його міст, від його кінця, пишноту землі: Бен-Гаєшімот, Баал-Меон аж до Кір’ятаїму.

Софонії 2:9

Тому як живий Я! говорить Господь Саваот, Бог Ізраїлів, стане Моав як Содом, а Аммонові сини як Гоморра: землею тернини, і солончаком, і навіки спустошенням! Пограбує їх решта народу Мого, а залишок люду Мого їх посяде.

Числа 21:23

І не дав Сигон Ізраїлеві перейти в границі його. І зібрав Сигон увесь свій народ, та й вийшов навпроти Ізраїля на пустині, і прибув до Йогці, і воював з Ізраїлем.

Числа 32:38

і Нево, і Баал-Меон, зміненоіменні, і Сивму, і назвали йменнями міста, що вони збудували.

І.Навина 13:17

Хешбон і всі міста його, що на рівнині, Дівон, і Бамот-Баал, і Бет-Баал-Меон,

І.Навина 13:18

і Ягца, і Кедемот, і Мефаат,