Єремії 39:7 - Біблія в пер. Івана Огієнка 19627 А очі Седекії він вибрав, і скував його мідяними кайданами, щоб відвести його до Вавилону... Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка7 Ось Анамеїл, син Салома, брата твого батька, іде до тебе, кажучи: Купи собі моє поле, що в Анатоті, бо в тебе законне право взяти у власність! Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19057 Седекію ж звелїв ослїпити й закувати в кайдани, щоб відвести його в Вавилон. Faic an caibideilСвята Біблія: Сучасною мовою7 Тоді він наказав осліпити Седекію й закувати його в кайдани, щоб відвести до Вавилона. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад7 Самому ж Седекії він виколов очі, закував його в мідні кайдани і відправив його до Вавилону. Faic an caibideil |