Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Єремії 33:23 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

23 І було слово Господа до Єремії таке:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

23 і вивели його звідти, і ввели його до царя, і він побив його мечем та кинув його до гробниці синів його народу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

23 І надійшло до Еремії слово Господнє таке:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

23 Слово Господа було Єремії:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

23 Далі було Господнє слово до Єремії такого змісту:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Єремії 33:23
2 Iomraidhean Croise  

І як незчисленні ті зорі небесні, а морський пісок незміренний, так помножу насіння Давида, Мого раба, та Левитів, що служать Мені!


Хіба ж ти не завважив, як народ цей казав був, говорячи: Обидва ті роди, яких Господь вибрав, відкинув Він їх? І народом Моїм вони нехтують, наче б не був він уже перед ними народом.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan