Єремії 30:1 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Слово, що було до Єремії від Господа, говорячи:

Переклад Р. Турконяка

¹ До Ідумеї так говорить Господь: Немає більше мудрості в Темані, пропала рада в мудрих, відійшла їхня мудрість,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Слово, що надійшло до Еремії від Господа:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Ось слово, що дійшло до Єремії від Господа:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Слово, яке було до Єремії від Господа такого змісту:

Єремії 30:1 Iomraidhean Croise

Ісаї 20:6

І скаже того дня мешканець того побережжя: Оце таке місце, куди звернений зір наш, куди ми втікали за поміччю, щоб урятуватися перед асирійським царем. І як ми втечемо?

Єремії 26:15

Тільки справді пізнаєте ви, якщо ви вб’єте мене, що ви невинну кров спровадите на себе й на це місто та на мешканців його, бо Господь справді послав мене до вас говорити в ваші вуха всі ці слова.

Єремії 29:32

тому так промовляє Господь: Ось Я покараю нехеламітянина Шемаю та насіння його: не буде в нього нікого, хто сидів би серед цього народу, і не побачить він добра, яке Я зроблю для народу Свого, говорить Господь, бо про відступство від Господа говорив він!

Єремії 30:2

Так говорить Господь, Бог Ізраїлів, кажучи: Напиши собі всі ті слова, що тобі говорив Я, до книги.