Єремії 17:17 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁷ Не будь Ти для мене страхіттям, на день зла Ти моє пристановище!

Переклад Р. Турконяка

¹⁷ Не будь мені на відчуження, дбаючи про мене в лихий день.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁷ Ой не дай же менї жахатись тебе! ти втечище моє при лихій годинї.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁷ Не губи мене, Ти ж мій притулок в день нещастя.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁷ Не будь для мене страхіттям, адже Ти мій захист у час недолі.

Єремії 17:17 Iomraidhean Croise

Йова 31:23

Бо острах на мене нещастя від Бога, а перед величчям Його я не можу встояти...

Псалми 41:1

Для дириґетна хору. Псалом навчальний, синів Кореєвих.

Єремії 16:19

О Господи, сило моя та твердине моя, і захисте мій в день недолі! Поприходять до тебе народи від кінців землі та й промовлять: Одідичили наші батьки лиш неправду й марноту, пожитку ж від них не було...

Єремії 17:13

Надіє Ізраїлева, Господи, посоромлені будуть усі, хто Тебе залишає! Ті, що Мене покидають, на піску будуть списані, бо вони покинули Господа, джерело живої води.

Єремії 17:7

Благословенний той муж, що покладається на Господа, що Господь то надія його!

Наума 1:7

Добрий Господь, пристановище Він у день утиску, і знає Він тих, хто на Нього надіється!

Ефесян 6:13

Через це візьміть повну Божу зброю, щоб могли ви дати опір дня злого, і, все виконавши, витримати.