Єремії 10:7 - Біблія в пер. Івана Огієнка 19627 Хто не буде боятись Тебе, Царю народів? Бо Тобі це належить, бо між усіма мудрецями народів і в усьому їхньому царстві немає такого, як Ти! Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19057 Хто не збоїться тебе, царю народів? Одному тобі належиться честь, бо між усїма премудрими в народах і в усїх царствах їх нема рівнї тобі. Faic an caibideilСвята Біблія: Сучасною мовою7 Чи можна не боятися Тебе, Царю народів? Бо заслуговуєш на це Ти, бо іншого нема такого між мудрецями всіх країв і царств. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад7 Хто Тебе не боятиметься, Царю народів? Лише Тобі належить поклоніння! Усі мудреці народів, у всіх їхніх царствах, не можуть зрівнятись з Тобою! Faic an caibideil |