Ісаї 60:8 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ Хто вони, що летять, як та хмара, і немов голуби до своїх голубників?

Переклад Р. Турконяка

⁸ Хто ж ті, які летять, як хмари, і як голубки з пташенятами?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Хто вони, сї, що мов хмари, несуться, мов голуби в голубник свій прилїтають?

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Хто всі оті, що линуть, наче хмари, летять, як голуби до гнізд своїх?

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Хто ж вони, ті, котрі пливуть, як хмари, – злітаються, мов голуби, до своїх голуб’ятників?

Ісаї 60:8 Iomraidhean Croise

Ісаї 45:22

Зверніться до Мене й спасетесь, всі кінці землі, бо Я Бог, і нема більше іншого Бога!

Ісаї 49:21

І ти скажеш у серці своїм: Хто мені їх зродив, як була осирочена я та самітна, була вигнана та заблудила? І хто виховав їх? Я зосталась сама, а ці, звідки вони?

Ісаї 60:4

Здійми свої очі навколо й побач: усі вони зібрані, і до тебе ідуть; сини твої йдуть іздалека, а дочок твоїх на руках он несуть!

Осії 11:11

Вони прийдуть в тремтінні, як птах із Єгипту, і як голуб із краю Ашшура, і Я посаджу їх по їхніх домах, говорить Господь.

Вiд Луки 13:29

І прийдуть інші від сходу й заходу, і півночі й півдня, і при столі в Царстві Божім засядуть!

Євреїв 12:1

Тож і ми, мавши навколо себе велику таку хмару свідків, скиньмо всякий тягар та гріх, що обплутує нас, та й біжім з терпеливістю до боротьби, яка перед нами,

Одкриттє 7:9

Потому я глянув, і ось натовп великий, що його зрахувати не може ніхто, з усякого люду, і племен, і народів, і язиків, стояв перед престолом і перед Агнцем, зодягнені в білу одежу, а в їхніх руках було пальмове віття.