Ісаї 53:9 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ І з злочинцями визначили Йому гроба Його, та Його поховали в багатого, хоч провини Він не учинив, і не було в Його устах омани...

Переклад Р. Турконяка

⁹ І дам нечестивих замість його поховання і багатих — замість його смерті, бо він не вчинив беззаконня, і в його устах не знайдено омани.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ Визначили гріб йому з злодїями, та його погребано в багатого, бо не вчинив він гріха, й неправди не було в устах його.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Його поховали в могилі злочинців, у ямі з багатіями, хоч Він не зробив нічого поганого і не сказав неправди.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Йому могилу визначили зі злочинцями, але Він був похований в багатого, адже Він не вчинив жодного злочину, і Його уста не знали неправди.

Ісаї 53:9 Iomraidhean Croise

1 Коринтян 15:4

і що Він був похований, і що третього дня Він воскрес за Писанням,

2 Коринтян 5:21

Бо Того, Хто не відав гріха, Він учинив за нас гріхом, щоб стали ми Божою правдою в Нім!

Євреїв 4:15

Бо ми маємо не такого Первосвященика, що не міг би співчувати слабостям нашим, але випробуваного в усьому, подібно до нас, окрім гріха.

Євреїв 7:26

Отакий бо потрібний нам Первосвященик: святий, незлобивий, невинний, відлучений від грішників, що вищий над небеса,

1 Петра 2:22

Не вчинив Він гріха, і не знайшлося в устах Його підступу!

1 Івана 3:5

І ви знаєте, що Він був з’явився, щоб гріхи наші взяти, а гріха в Нім нема.