Ісаї 46:12 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹² Почуйте Мене, твердосерді, далекі від справедливости!

Переклад Р. Турконяка

¹² Послухайте Мене, ви, які погубили серце, котрі далекі від праведності!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹² Слухайте же мене, ви, тугі серцем, од правди далекі:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹² Послухайте Мене, непоступливі й далекі від справедливості.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹² Послухайте Мене, ви, затяті серцем, далекі від праведності!

Ісаї 46:12 Iomraidhean Croise

Псалми 49:1

Псалом Асафів. Прорік Бог над Богами Господь, і землю покликав від схід сонця і аж до заходу його.

Псалми 76:5

Ти держиш повіки очей моїх, я побитий і не говорю...

Ісаї 28:14

Тому то послухайте слова Господнього, ганьбителі, що пануєте над тим народом, що в Єрусалимі!

Ісаї 28:23

Візьміть це до ушей і почуйте мій голос, послухайте пильно й почуйте мій голос!

Ісаї 45:20

Зберіться й прийдіть, наблизьтеся разом, урятовані всі із поганів! Не знає нічого, хто дерево носить, боввана свого, та що молиться богові, який не поможе.

Ісаї 46:3

Почуйте Мене, доме Яковів, та ввесь залишку дому Ізраїлевого, яких від живота Я підняв, носив від утроби,

Ісаї 48:1

Послухайте це, доме Яковів, що зветесь іменням Ізраїлевим, і що вийшли із Юдиних вод, що клянетеся Йменням Господнім та Бога Ізраїля згадуєте, хоч не в правді та не в справедливості!

Ісаї 48:4

Тому, що Я знав, що впертий ти є, твоя ж шия то м’язи залізні, а чоло твоє мідяне,

Ісаї 5:7

Бо виноградник Господа Саваота то Ізраїлів дім, а муж Юди коханий Його саджанець. Сподівавсь правосуддя, та ось кроволиття, сподівавсь справедливости Він, та ось зойк...

Ісаї 59:14

І правосуддя назад відступилося, а справедливість здалека стоїть, бо на майдані спіткнулася істина, правда ж не може прийти,

Ісаї 59:15

і істина зникла, а той, хто від злого відходить, грабований... І це бачить Господь, і лихе в Його очах, що права нема!

Ісаї 64:6

І стали всі ми, як нечистий, а вся праведність наша немов поплямована місячним одіж, і в’янемо всі ми, мов листя, а наша провина, як вітер, несе нас...

Ісаї 9:9

Попадали цегли, а ми побудуємо з каменя тесаного, сікомори позрубувано, та замінимо їх кедрами!

Єремії 2:5

Так говорить Господь: яку кривду знайшли батьки ваші в Мені, що вони віддалились від Мене й пішли за марнотою, і стали марними?

Амоса 5:7

вони змінюють суд на полин, і кидають правду на землю.

Авакум 1:3

Для чого неправість мені Ти показуєш та позираєш на муку? А передо мною грабіж та насильство, і суперечка стається, і носиться сварка.

Дії Апостолів 7:51

О ви, твердошиї, люди серця й вух необрізаних! Ви завжди противитесь Духові Святому, як ваші батьки, так і ви!

Ефесян 2:13

А тепер у Христі Ісусі ви, що колись далекі були, стали близькі Христовою кров’ю.

Ефесян 5:14

Через це то й говорить: Сплячий, вставай, і воскресни із мертвих, і Христос освітлить тебе!