Ісаї 2:22 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²² Відкинься ж собі від людини, що віддих у носі її, бо защо її поважати?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²² Оце ж годї вам надїю покладати на чоловіка, що в його тільки хиба духу, що в ніздрах; бо й що він значить?

Свята Біблія: Сучасною мовою

²² Не покладайся на людей. На них чекає смерть, то чого ж вони варті?

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²² Перестаньте надіятись на людину, дихання якої в її ніздрях, бо що вона значить?

Ісаї 2:22 Iomraidhean Croise

Буття 2:7

І створив Господь Бог людину з пороху земного. І дихання життя вдихнув у ніздрі її, і стала людина живою душею.

Буття 7:22

Усе, що в ніздрях його дух життя, з усього, що на суходолі вимерло було.

Йова 27:3

і як довго в мені ще душа моя, і дух Божий у ніздрях моїх,

Псалми 146:3

Він зламаносердих лікує, і їхні рани болючі обв’язує,

Псалми 62:9

Пригорнулась до Тебе душа моя, правиця Твоя підпирає мене.

Псалми 8:4

Коли бачу Твої небеса діло пальців Твоїх, місяця й зорі, що Ти встановив,

Ісаї 40:15

Таж народи як крапля з відра, а важать як порох на шальках! Таж Він острови підіймає, немов ту пилинку!

Ісаї 40:17

Насупроти Нього всі люди немов би ніщо, пораховані в Нього марнотою та порожнечею.

Ісаї 51:12

Я, Я ваш Той Утішитель! Хто ж то ти, що боїшся людини смертельної й людського сина, що до трави він подібний?

Єремії 17:5

Так говорить Господь: Проклятий той муж, що надію кладе на людину, і робить раменом своїм слабу плоть, а від Господа серце його відступає!

Малахії 3:15

А тепер ми вважаємо пишних щасливими, і ті, хто вчиняє безбожне, будуються та випробовують Бога, і втікають...

Якова 4:14

ви, що не відаєте, що трапиться взавтра, яке ваше життя? Бо це пара, що на хвильку з’являється, а потім зникає!...