Йоіла 4:10 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ Перекуйте свої лемеші на мечі, а ваші серпи на списи, хай навіть безсилий говорить: Я лицар!

Переклад Р. Турконяка

¹⁰ Перекуйте ваші плуги на мечі, а ваші серпи — на ножі. Нехай немічний скаже: Я — сильний.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁰ Перекуйте свої лемеші на мечі, а ваші серпи – на списи. Навіть немічний хай вигукне: Я – сильний!

Йоіла 4:10 Iomraidhean Croise