Осії 9:5 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ Що зробите ви на день урочистий та на день свята Господнього?

Переклад Р. Турконяка

⁵ Що зробите в день зібрання і в день Господнього свята?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ Що ж будете чинити в день сьвяточний, або в день празнику Господнього?

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Що будете ви робити в свято, на день свята Господнього?

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵ Що ви будете робити у дні визначених урочистостей та в день Господнього свята?

Осії 9:5 Iomraidhean Croise

Ісаї 10:3

А що ви чинитимете в день навіщення, і наглої згуби, що прийде здалека, до кого втечете за поміччю, і де позоставите славу свою?

Єремії 5:31

пророки віщують неправду, при помочі їхній панують священики, і народ Мій оце так кохає! І що зробите ви, як кінець тому прийде?

Осії 2:11

Тому то заберу назад Своє збіжжя в його часі, а Мій сік виноградний в його умовленому часі, і заберу Свою вовну та Свій льон, що був на покриття її наготи.

Йоіла 1:13

Опережіться веретою, і ридайте, священики, голосіть, слуги жертівника, входьте, ночуйте в веретах, служителі Бога мого, бо хлібна жертва і жертва та лита затримана буде від дому вашого Бога!